धान की फसल लगाने से पूर्व क्या करते हैं गोंडी समुदाय...(गोंडी में)

नगर पंचायत-भामरागड, जिला-गढ़चिरोली (महाराष्ट्र) से देवजी पुन्गाटी बता रहे है कि बारिश का समय आ रहा है उसमे धान लगाने के लिए क्या-क्या तैयारी करते है उसके बारे में गोंडी में बता रहे है कि गाँव के सभी लोग एक जगह मिलकर बकरा, सुअर बलि देकर और चावल गिराकर पूजा करते हैं| जहाँ पूजा करते है वहां  पर महिलाओ का जाना मना रहता है | जो चावल पूजा में गिराया जाता है उसी चावल को गाँव में लाकर घर-घर में बांट दिया जाता है | ऐसा वे गोंडी में बता रहे है | 

Posted on: May 18, 2020. Tags: BHAMRAGADH GADHCHIROLI MH DEVJI PUNGATI GONDI SOTRY

रेला-रेला, रेला-रेला, रेला-रेला...गोंडी विवाह गीत-

नगर पंचायत-भामरागड, जिला-गढ़चिरोली (महाराष्ट्र) से कविता, ताराबाई एक गोंडी विवाह गीत सुना रहे है :
रेला-रेला, रेला-रेला, रेला-रेला-
मावा नाटे बाड़ी वातीन सांगो-
येता फुला उन्दा वातीन सांगो मावा नाटे-
रेला-रेला, रेला-रेला, रेला-रेला...

Posted on: May 16, 2020. Tags: BHAMRAGADH GADHCHIROLI MH GONDI SONG KAVITA TARABAI

बिदरी त्यौहार होता है उसमे हम गाँव के सभी लोग मिलकर बीज को घर घर में बाँटते है (गोंडी)...

नगर पंचायत-भामरागड, जिला-गडचिरोली (महाराष्ट्र) से मोहन यादव के साथ निर्मला सड़मेक, अर्पणा सड़मेक गोंडी भाषा में बता रहे है कि उनके यहां अब से थोड़े दिन बाद एक बीज पंडुम या बिदरी त्यौहार होता है उसमे गाँव के सभी लोग मिलकर बीज लगाने जाते है | बीज लगाकर आने के बाद पुजारा (चंदा) मांगे बिना गाँव में घुसने नहीं देते है | उस पंडुम में एक खेल भी होता है जिसमे आम के पत्ते में सिगरेट जैसा कुछ लगा कर ऊपर टांग देते हैं उसको जो गिरा देगा वह खेल को जीत जाता है | संपर्क नम्बर@8817219654.

Posted on: May 14, 2020. Tags: ARPNA SEDMAKE BHAMRAGADH GADCHIROLI MH GONDI NIRMLA SEDMAKE

काम करने गए थे,हम हैदराबाद से मलकानगिरी ओडिसा के लिए पैदल निकले हैं, कृपया मदद करें...

बाटला गंगा पोडिया ,मेडचल, जिला-मलकानगिरि (ओड़ीसा) के निवासी है लेकिन ये हैदराबाद काम करने के लिए चार लोग गए थे कोरोना महामारी के कारण सरकार द्वारा लगे लॉक डाउन में खाने पीने और रहने की व्यवस्था न होने पर हम वहाँ से पैदल ही अपने घर की ओर चल दिये है हम अपने घर ओड़ीसा पहुचना चाहते हैं, हमें भोजन तक नहीं मिल रहा है वर्तमान में हम छत्तीसगढ़ बॉर्डर में हैं , साथी सीजीनेट से गोंडी भाषा में मदद की अपील कर रहे हैं :संपर्क सूत्र:@8895922160

Posted on: May 14, 2020. Tags: GANGA GONDI MALKAJGIRI LOCKDOWN PROBLEM BATLA

Ardi tumri tumri...Gondi marriage song from Sukma, Chhattisgarh...

A Gondi song by adivasi woman from village Nagulagonda, Mandal Konta, District Sukma (Chhattisgarh). This is sung at the time of marriages…
Rere laayo rela rela rere layo relaa
Re re laa relaa relaa rerela re laa
ardi tumri tumri…
ardi tumri tumri yanna ardi tumri tumri
eres gulla tarraa anna eras gulla tarra
eres gulla ninta…..

Posted on: May 11, 2020. Tags: (CG) GONDI MARRIAGE SONG SUKMA

« View Newer Reports

View Older Reports »