बुन्द्रकर के बाला लखे जीवन तोर...कुडुक स्वागत गीत
आश्रित ग्राम-फुलवारटोली, पंचायत-बडवेनगर, ब्लाक-चैनपुर, जिला-गुमला (झारखंड) से अपरीता खल्खो, ललिता मिंज और नूतन खल्खो कुडुक भाषा में एक स्वागत गीत सुना रही हैं:
बुन्द्रकर के बाला लखे जीवन तोर-
तोर हायरे हाय रे दिसे ला-
जीवन तोर फुल लखे दिखे ला-
कया तोर बती लखे बरे ला हायरे दया-
नदी नला पहाड़ पर्वत हायरे हार दिसे ला-
जीवन तोर फुल लखे दिसे हायरे हाय रे दिसे ला-
समुन्द्र के बाला लखे जीवन तोर...
Posted on: Jul 04, 2018. Tags: APRITA XALXO KUDUK SONG LALITA MINZ NATAN XALXO SONG VICTIMS REGISTER
अमरई अमरई वतोना-अमरई अमरई वतोना...गोंडी गीत -
ग्राम-पाठई पोस्ट -कौड़िया तहसील-पाढूर्णा जिला-छिंदवाडा(मध्यप्रदेश)से सपना वट्टी गोंडी भाषा में गीत सुना रही हैं| इस गीत का अर्थ हैं मैं बहुत दूर से आई हूँ जीजा तुम्हरी ख़बर लेने आई हूँ :
अमरई अमरई वतोना-अमरई अमरई वतोना-
जीजा निवा ख़बर नाना वतोना,वतोना जीजा-
निवा ख़बर नाना वतोना-
अमरई अमरई वतोना ना,अमरई अमरई वतोना ना-
जीजा निवा ख़बर तल वतोंना ना-
सीजीनेट स्वर तल वतोना ना,सीजीनेट स्वर तल वतोना ना-
जीजा निवा ख़बर तल वतोंना ना-
आदिवासी स्वरा तल वतोना,आदिवासी स्वरा तल वतोना-
जीजा निवा ख़बर तल वतोंना ना-
Posted on: Jun 24, 2018. Tags: SAPNA WATTI
हम उजाला जगमगाना चाहते हैं...कविता-
ग्राम-करौंटी, पोस्ट-बिहारपुर, जिला-सूरजपुर (छत्तीसगढ़) से देवप्रताप सिंह एक कविता सुना रहे हैं :
हम उजाला जगमगाना चाहते हैं-
अब अंधेरे को हटाना चाहते हैं-
हम सबो को सम बनाना चाहते हैं-
सब बराबर पर बिठाना चाहते हैं-
जो वहां सोना उगना चाहते हैं...
Posted on: Jun 24, 2018. Tags: DEVPRATAP SINGH SONG VICTIMS REGISTER
टोगरो ऐते सुडिमा ओ जामोला नि झेला नादल लो...गोंडी गीत-
ग्राम-पाठई पोस्ट -कौड़िया तहसील-पाढूर्णा जिला-छिदवाडा(मध्यप्रदेश )से सपना वट्टी गोंडी भाषा में गीत सुना रही हैं:
टोगरो ऐते सुडिमा ओ जामोला नि झेला नादल लो-
टोगरो ऐते सुडिमा ओ जामोला नि झेला नादल लो-
नादल ते नादे काई टूरा रो ना झेला नादल लो-
नादल ते नादे काई टूरा रो ना झेला नादल लो-
Posted on: Jun 23, 2018. Tags: SAPNA WATTI
उस्क दिबा पटी पटी पटी निम्मा नानो निम्मा...गोंडी गीत
ग्राम-थलापल्ली विलेरपड़मडलम, जिला-पश्चिम गोदावरी (आंध्रप्रदेश)से हिडमा राम कश्यप गोंडी भाषा में एक गीत सुना रहे हैं:
उस्क दिबा पटी पटी पटी निम्मा नानो निम्मा-
उस्क दिबा पटी पटी पटी निम्मा नानो निम्मा-
मेरा डय्बोरिन जल्दी बता देना कैल्ला –
मेरा डय्बोरिन जल्दी बता देना कैल्ला – गाली वाता वावो वाया नानो – गाली वाता वावो वाया नानो...

