वायो-वायो दे मामा न पेंडी चुनुर-चुनुर अंदकट घोटुल भला ते...गोंडी भाषा संस्कृति गीत

ग्राम-मोहगाँव, तहसील-धनोरा, जिला-गढ़चिरोली (महाराष्ट्र) से उत्तम अटाला एक गोंडी गीत सुना रहे है, इस गीत में गोटुल, आदिवासी भाषा, संस्कृति और रीति रिवाज का जिक्र है:
वायो-वायो दे मामा न पेंडी-
चुनुर-चुनुर अंदकट घोटुल भला ते-
घोटुल ते वायेनी सांगो कैदा करियाले-
ग्राम सभा ते उदेडाट सांगो कैदा ता कियाले-
वायो-वायो दे मामा न पेंडी....

Posted on: Feb 20, 2017. Tags: SONG UTTAM ATALA VICTIMS REGISTER

री री लोयों रे रेला री रिलों रिलो रे रेला रेला...गोंडी गीत

ग्राम-मोहगांव, तहसील-धनोरा, जिला-गढ़चिरोंली (महाराष्ट्र) से उत्तम अटाला गोंडी भाषा में एक गीत सुना रहे हैं:
री री लोयों रे रेला री रिलों रिलो रे रेला रेला-
तल्लुर मुत्तेन जोहार लागी दादा जोहार लागीरा-
माराय सेडुक जोहार लागी रा दादा-
गायता मुदयान जोहार लागी रा दादा-
गायता मुदयान जोहार लागीरो-
गुन्या मुदयान जोहार लागी रा दादा-
लयाह लयोरकून जोहार सीजीनेट तून-
जोहार जोहार लागी रा दादा...

Posted on: Feb 18, 2017. Tags: SONG UTTAM ATALA VICTIMS REGISTER

हुदला मठ्ठात बरहा मठ्ठात मन्दान...गोंडी भाषा में शादी गीत-

उत्तम अटाला ग्राम-मोहगांव पोस्ट-पेंछरी तहसील-धनोरा जिला-गढ़चिरोली महारष्ट्र से गोंडी भाषा में एक शादी गीत सुना रहे हैं:
हुदला मठ्ठात बरहा मठ्ठात मन्दान-
मालू यों कयोंग इता मलु घिदाला हुलसोरू-
जोड़ी जोडीर इन्दिन-इन्दिन दादीले इन्दिन-इन्दिन दादीले-
पुकाय जोड़ी आयों-आयों दादीले आयों दादीले-
इरात बोकडा दायार-दायार दादीलेदायार दादीले-
गाडात नुकांग दाययुंग -दाययुंग दादीले दाययुंग दादीले...

Posted on: Feb 17, 2017. Tags: UTTAM ATALA

माठ आन्दोम आदिवासी, माठ आन्दोम कोयावासी...आदिवासी गोंडी गीत

ग्राम-मोहगाँव, जिला-गढ़चिरोली (महाराष्ट्र) से उत्तम अटाला एक गोंडी गीत सुना रहे है:
माठ आन्दोम आदिवासी, माठ आन्दोम कोयावासी-
घोटुल ता आगा उद्वलू न्याय निवड केवालू-
फरंक ढोलक पायवलु पाठां पीठों इन्वालू-
माठ आन्दोम आदिवासी...

Posted on: Jan 27, 2017. Tags: SONG UTTAM ATALA VICTIMS REGISTER

रे रे लोयो रे रेला रे रे लोयो रे रेला रे रे रेला...गोंडी शादी गीत

तहसील-धनौरा, जिला-गढ़चिरोली (महाराष्ट्र) से अनीता एक गोंडी गीत सुना रही है जो शादी के समय गाया जाता है:
रे रे लोयो रे रेला रे रे लोयो रे रेला रे रे रेला-
कयों कयों केइता नाक डंगूड मेटा ते जिल्यो ऐन्दी ता-
वायेना झम सोंयेना नाक डंगूड मेटा ते जिल्यो ऐन्दी ता...

Posted on: Jan 26, 2017. Tags: SONG UTTAM ATALA VICTIMS REGISTER

« View Newer Reports

View Older Reports »